山羊座27度

場面とキーワード:Marc Edmund Jones『The Sabian Symbols in Astrology』(1953)。一部の場面は、原典の古い呼び方を今の言葉に言い換えています。訳と読みはオトマジカラボのオリジナル。

場面

A mountain pilgrimage

山をめざす、巡礼の旅。

足もとの一歩を重ねて高みへ向かう、折れない心の巡礼者

キーワード

「不屈(PERSEVERANCE):一歩ずつ登り続けて、君は心と頭をひとつにできる」

「コツコツ」「誠実さ」「志」「粘り強さ」「目標達成」「修練」

目指す方向性

  • 大きな目標を、今日できる一歩に分けること。
  • 気持ちと考えを、同じ方向にそろえて動くこと。
  • 結果がすぐに出なくても、続けていること自体を誇ること。
  • 口で誓うより、行動で見せること。
  • 登って見えた景色を、あとから来る人にも伝えること。

シンボルを読む

一歩ずつ登る不屈の力

27度のキーワードは「不屈」。
この度数の人は、一歩ずつ登りながら、高い目標へ向かっていける人です。
速さより、自分の歩幅で進むこと。
それが君のいちばんの武器なんです。

山羊座は、地のサインの活動宮。
地は、足もとを確かめながら進む力。活動宮は、自分から山に向かって歩きだす力のことです。
山羊座は、山を登る山羊にたとえられることが多い星座。
守護星の土星とともに、「時間をかけて頂上へ」はこの星座のテーマそのものです。

26度で流れにのって自由に動いた人が、27度では、決めた頂上をめざして歩きはじめます。

このシンボルからは、こんな物語が浮かびます。

霧の多い高い山へつづく、古い巡礼の道。
ひとりの女の人が、杖をついて登っていきます。
最初の日、頂上ばかり見上げていた彼女は、すぐに息が切れました。
二日目からは、足もとの石だけを見て、一歩ずつ数えるように歩きました。
五日目の朝、ふと顔を上げると、雲が足の下に広がっていました。

頂上を見上げるのをやめて、足もとの一歩に集中する。
この度数の人は、遠い目標を今日の一歩に変えて、進み続けることができるんです。

心と頭をそろえる力

この度数の人は、気持ちと考えを同じ方向にそろえられる人です。
「やりたい」と「やるべき」が重なったとき、君はとても強い。

登り坂の途中で、心だけが先に走ったり、頭だけで考えこんだりしない。
その両方で歩くから、途中でくじけないんです。

行動で見せる誠実さ

登山口で大きな誓いを立てるより、今日の一歩のほうがずっと大事。
この度数の人は、それをよくわかっています。

立派なことを言うより、黙って歩く。
その背中を見て、まわりの人が「自分もやってみよう」と思えるんです。

疲れた日は、道ばたの石に腰かけて休んでいい。
休んだあとの一歩のほうが、ずっと軽く出ます。

ちょっとだけクセ

歩数計の数字を、つい毎晩チェックしてしまう。
「あと少しだけ」が口ぐせで、区切りのいいところまでやめられない。
こつこつ積み上げる手ごたえが、たまらなく好きなんですね。

山頂へつづく細い道に、一歩、また一歩と残っていく足あと。

自分の星がどの度数にあるか見てみる → ホロスコープの部屋